한때 나무였다고 합니다
아주아주 먼 과거로부터
공룡이 달리는 것을 보았다고 하더군요
나는 이곳이 숲과 같았던 것을 보았습니다
세상이 끝날 때까지 잠들 것이라고 생각했습니다
나는 다시는 태양을 볼 수 없을 것이라고 생각했습니다
사막의 늙은 나무가 웃었다
당신의 발을 내려다보며
그 못생긴 돌이 어디서 왔는지 모르겠습니다
당신은 왜 그렇게 오만합니까
라오슈는 이전에 공룡을 본 적이 없습니다
바람이 황사를 휘날리는 이곳이 한때 동물들의 천국이었다는 것을 믿지 않습니다
오래된 나무는 모래가 쌓여 탑을 이루는 것을 보았습니다
또한 돌을 통과하는 물방울을 시청함
바람과 함께 춤을 추었습니다
또한 눈과 함께 자세요
나는 여기에 꽃이 피고 숲이 물들 것이라고 믿지 않습니다
그들이 Liuba 수녀원을 건설할 때까지
모래 고리버들을 들고
양동이와 삽을 나르세요
나는 눈물을 흘리고 땀을 흘렸습니다
직업 하나하나
한 세대는 다른 세대로부터 배웁니다
계속해서 해보세요
징웨이 개간보다 어렵지는 않지만
하지만 Yu Gong Yishan Mountain과 비교할 수 있습니다
손에 굳은살이 생길 때까지
삽에 묻은 피가 마를 때까지
더 이상 황사로 가득한 하늘이 없을 때까지
더 이상 바람에 찐빵을 먹지 않을 때까지
오래된 나무가 바로 거기에 있습니다
이 모든 것을 보면서
하늘 위의 베틀 소녀 같은 저 소녀들을 바라보며
오아시스 그리기
오래된 나무는 그 보잘것없는 것을 기억했습니다
나중에
오래된 나무는 패치워크처럼 솟아오른 높은 건물을 바라보고 있습니다
별같은 수천개의 빛을 바라보며
드디어 내 발 밑에 추악한 돌이 굴러갔던 날을 기억했습니다
석탄이라고 하네요
수억년 전에 여행했습니다
오래된 나무는 마침내 자신이 말한 것을 믿었습니다
(Hanjiawan Coal Company Zhang Shurui)